mercredi 10 août 2011

"LA VOIX" d'Arnaldur Indridason (Points/ Métailié)




"La Voix"
Arnaldur Indridason
(Points/Métailié)

Grand Prix de Littérature Policière 2007

(Pour ados et adultes...)

L'auteur :
Arnaldur Indridason est né en 1961 à Reykjavik (Islande) où il vit toujours. Diplômé en Histoire, journaliste, scénariste, et auteur de best-sellers internationaux.

L'histoire :

C'est la période de Noël. Près de Reykjavik, dans un grand hôtel de luxe bondé de touristes étrangers venus s'imprégner des images d'Epinal de l'Islande, le Père Noël est retrouvé assassiné dans un cagibi sordide qui lui tient lieu de chambre. Un poster de Shirley Temple est accroché au mur...
Shirley Temple (1928) : actrice et diplomate américaine, premier enfant-star à avoir connu une renommée internationale dès l'âge de trois ans, véritable icône des années 1930 et 1940.

Mon avis :

Dans ce vrai-faux thriller, comme à son habitude, Arnaldur Indridason décortique un thème, et dans "La Voix" il s'agit de l'enfance.
  • Les enfants surdoués, les enfants stars, les enfants prodiges, comme le fut la victime, à qui on en demande toujours plus pour satisfaire les rêves des autres, mais à qui on ne demande jamais quels sont leurs propres rêves.
  • L'enfance des frères et soeurs de ces enfants "précieux" qui occupent l'attention de tout le monde, surtout celle des parents.
  • L'enfance du Commissaire Erlendur marquée par la disparition de son frère dans une tempête de neige à laquelle, lui, a survécu, sa culpabilité, la culpabilité de ses parents, et les répercussions de cette terrible souffrance sur ses relations avec sa propre fille.
  • Le procès de ce père auquel la collègue d'Erlendur, qui l'avait arrêté, doit témoigner. Trop vite persuadée que le père était coupable de violences sur son fils, Elinborg s'aperçoit qu'elle a négligé certains points dans son enquête et prend conscience des conséquences des préjugés.
Toujours très documenté, percutant, personnellement impliqué dans les thèmes qu'il met en avant, une fois encore, Arnaldur Indridason plaque le tison juste là où il faut pour éveiller notre conscience... ou peut-être nos propres souvenirs. Mais nous laisse toujours les cartes en main pour avancer dans le jeu de la vie.


Dur, comme d'habitude ! Mais chef-d'oeuvre, comme d'habitude !


"L'ETRANGLEUR D'EDIMBOURG" de Ian Rankin (Le Livre de Poche)


"L'Etrangleur d'Edimbourg"
Ian Rankin
(Le Livre de Poche)

(Pour adultes et ados curieux de découvrir Edimbourg et l'une des parties les plus difficiles du boulot de flic...)

L'auteur :

Ian Rankin est né en 1960 en Ecosse, dans le Comté de Fife à Cardenden, petite cité minière. Il a étudié la littérature anglaise à l'Université d'Edimbourg et a exercé nombreux métiers pittoresques (d'ouvrier dans un élevage de poulets à chanteur dans un groupe punk) avant d'écrire et de vivre de sa plume. Qualifié par James Ellroy de "roi du tartan noir", il a obtenu un nombre impressionnant de récompenses prestigieuses. Après avoir passé six années en France dans le Périgord, Ian Rankin vit aujourd'hui avec sa famille à Edimbourg. "L'Etrangleur d'Edimbourg" est la toute première enquête de l'inspecteur-adjoint Rebus que Rankin a écrit au lieu de rédiger sa thèse.

L'histoire :

En ce 28 avril pluvieux, John Rebus quitte le cimetière. Ce quinzième anniversaire de la mort de son père éveille en lui de très mauvais souvenirs  mais il tente quand même de rendre visite à son frère Michael. Il n'attend rien de ces retrouvailles. John et Michael ont si peu en commun. De plus, l'ascension sociale de Michael est si fulgurante qu'elle pourrait en paraître suspecte. Sauf que John, le flic, s'en moque totalement. Le lendemain, John Rebus se voit confier l'enquête sur l'enlèvement et le meurtre de deux petites filles. Enquête qui va le plonger dans la douleur et les méandres de sa mémoire...

Mon avis :

Bien que n'ayant subi aucune violence sexuelle, le meurtre de ces petites filles est considéré pénalement comme "meurtre à caractère sexuel". Ce qui va obliger les enquêteurs, et ce sera un calvaire pour eux, à éplucher les dossiers les plus sordides à la recherche du moindre indice, de la moindre similitude.

Les meurtres d'enfants, à caractère sexuel ou non, sont les plus difficiles à supporter pour les policiers et ils retentissent de façon brutale et violente sur leur façon de travailler et sur leur impartialité. Les affinités comme les jalousies ou les rancoeurs personnelles et professionnelles s'en trouvent exacerbées. Ian Rankin décrit toutes ces émotions contradictoires avec beaucoup de pudeur et d'humanité.

Et puis, il y a Edimbourg, son histoire, sa géographie, sa culture, son contexte socio-énonomique, son architecture, son climat... où s'entrechoquent la vraie vie de la ville et ses côtés obscurs, et le flot de touristes qui ne voient que le passé. Un passé illustre puisqu'Edimbourg toute entière est dédiée à Walter Scott et à Stevenson, Jekyll et Hyde... Mais aussi à Deacon Brodie, criminel, notable de la ville exécuté en 1788. A Burke et Hare, duo d'assassins de la première moitié du XIXème siècle dont les crimes visaient à procurer des cadavres à l'anatomiste Robert Knox. Et dédiée aussi à Bobby, sky-terrier qui veilla sur la tombe de son défunt maître durant quatorze ans. Ce qui lui valut d'avoir sa statue érigée dans le cimetière... "Des manteaux de fourrure sans petite culotte" disait-on à Glasgow d'Edimbourg à une certaine époque...

Ian Rankin, avec John Rebus, son personnage un peu barré et attachant, nous guide d'un pas rapide et assuré, sans aucun temps mort, au coeur de cette jungle hétéroclite et schizophrène.

"L'Etrangleur d'Edimbourg" n'était pas censé avoir de suite. Mais les lecteurs de Rankin, impatients de savoir ce que devenait John Rebus, poussèrent l'auteur à reprendre sa plume. C'est ainsi que Rebus devint héros récurrent pour notre plus grand plaisir.

"Rebus est comme Edimbourg. Il ne se dévoile jamais complètement.
Il garde ses émotions cachées."
Ian Rankin

"SMILLA ET L'AMOUR DE LA NEIGE" de Peter Hoeg (Points/Seuil)


"Smilla et l'Amour de la neige"
Peter Hoeg
(Points/Seuil)



"Selon des phrénologues français, il existait une corrélation directe entre l'intelligence humaine et la taille du crâne. Or chez les groenlandais, qu'ils considéraient comme une race intermédiaire entre le singe et l'Homme, ils ont mesuré les plus grands crânes de la planète." (Extrait du livre page 27)

La phrénologie est une théorie selon laquelle les bosses du crâne d'un être humain reflètent son caractère.

L'auteur :
Peter Hoeg est né en 1957 à Copenhague (Danemark). Il a été marin, danseur classique, acteur, avant de se consacrer à l'écriture. "Smilla et l'Amour de la neige" est le deuxième roman de ce "Jules Verne danois moderne". Il a été traduit dans plus de trente pays. Best-seller international, il a été adapté au cinéma par Bille August en 1997.

L'histoire :
Smilla, jeune femme groenlandaise par sa mère, habite à Copenhague (Danemark). Elle lie une amitié profonde et émouvante avec son jeune voisin, un petit groenlandais, Esajas. Esajas a perdu son père et vit seul avec sa mère alcoolique. Totalement livré à lui-même, le gamin découvre la lecture et les histoires avec Smilla, et la magie de créer des choses de ses mains avec un mécanicien. Mais la vie n'est pas douce. Un jour de décembre, sous un paysage de neige et de glace, Esajas est retrouvé mort. Il jouait sur le toit surplombant les six étages de l'immeuble. Il a glissé. Il est tombé.
Smilla prend tout en charge, parle aux policiers, s'occupe de la mère d'Esajas, et n'a pas le temps d'avoir du chagrin. Pas encore. Car elle possède de sa mère une fascination pour la neige et la glace. Et cette chute accidentelle, elle n'y croit pas... Esajas devait fuir quelqu'un... Ou quelque chose...

Mon avis :

Ce livre, un pavé de cinq cents pages, à la typographie claire mais bien serrée, il faut le déguster avec lenteur, lui accorder du temps, car l'auteur est un fou furieux !

D'une écriture admirable, cette histoire vacille savamment entre :
  • Conte philosophique et document ethnographique
  • Sciences et poésie
  • Intellectuel et léger
  • Réalité et mythologie
  • Glace et canicule
  • Obscurité et lumière
  • Noirceur et blancheur immaculée
  • Cruauté et amour
  • Nostalgie et rage de vivre
C'est un voyage au sens propre. C'est aussi un voyage bouleversant et émouvant dans l'enfance de Smilla passée auprès de sa mère, chasseur (volontairement au masculin car il ne restait plus assez d'hommes jeunes pour assurer cette tâche, les femmes les plus solides durent s'y mettre), qui lui a enseigné à interpréter les signes de la nature, au coeur des grands espaces du Groenland.

C'est un poing rageur levé contre la force destructrice de l'Homme et une ode à la puissance vivante de la Nature.

Un ouvrage totalement abouti !

"LES ANNEES CERISES" de Claudie Gallay (Babel)


"Les Années Cerises"
Claudie Gallay
(Babel)

(Dès 12 ans...)

L'auteur : Claudie Gallay est née en 1961 à Bourgoin-Jallieu. Parrallèlement à son activité d'écrivain, elle exerce toujours à temps partiel le métier d'institutrice. On peut la retrouver également dans l'excellent recueil de nouvelles "La Rencontre" aux Editions Prisma.

L'histoire : Pierre-Jean, un petit garçon de dix ans, vit avec ses parents dans une maison près d'un beau cerisier. Mais surtout au bord d'une falaise qui s'écroule. Pour leur sécurité, ils sont menacés d'expulsion. Ils vont être totalement rayés de la carte du village ! Une épreuve pour la famille. Pierre-Jean est un garçon étrange, solitaire, moqué par ses camarades de classe, très mauvais élève. Il vit dans son univers rien qu'à lui. Son père n'est jamais là. Sa mère n'a jamais le temps sauf celui de lui distribuer des gifles. Là où il est vraiment heureux et lui-même, c'est le samedi, à la campagne, auprès de ses grands-parents et de tous les animaux de la ferme, et où il relit sans cesse le même vieux livre qui sent les champignons que lui a donné son grand-père, "Merlin l'enchanteur"...

Mon avis : Plus qu'un roman, ce livre est un conte un peu étrange qui nous plonge pendant plusieurs saisons (on ne sait pas toujours lesquelles, les parents s'en fichent, cela n'a d'importance qu'à la campagne, chez les grands-parents) au coeur d'une maison au bord de l'anéantissement, au coeur d'une famille au bord de l'anéantissement, où personne ne prend le temps de s'entendre, encore moins de s'écouter, et où tout le monde sombre dans la folie du désespoir. C'est la vie de toute une famille qui se dévoile page après page sous la plume légère et originale de Claudie Gallay.

Un livre plein de poésie et de philosophie !